Pedal Project

PPTEE01 – Paradots

27.08.2011

Myslíte si, že jezdit na kole fixed-gear do kopce nemá sebemenší logiku a že se furtošlap hodí jen na pohodovou jízdu po rovině? Určitě ne, tedy alespoň ne pro nás z týmu Pedal Project. Na kole s jedním pevným převodem jsme již zdolali mnoho kopců včetně Libereckého Ješťědu. I když jsme při nich málem vypustili naše holé životy, kopce máme stále rádi. A i proto jsme se při designu našeho prvního trička inspirovali jedním z legendárních trikotů, který získávají právě jen ti nejlepší vrchaři. Bílý dres s červenými puntíky označuje na legendární Tour de France vždy toho největšího krále pyrenejských či alpských stoupání. I když těmto šampionům nesaháme s našimi vrchařskými zkušenostmi ani po kotníky, vzdáváme jim tímto trikotem alespoň náš hold a věříme, že vás i nás doženou červené puntíky PP k těm nejlepším možným výkonům ve všech budoucích vrchařských dobrodružstvích. Toto limitované tričko (70 číslovaných kusů) můžete zakoupit např. zde.

Do you think that it is stupid to climb hills on fixed gear bikes and that it is good just for rides on flat surfaces? We at Pedal Project definitely dont. We have conquered many hills includig Ještěd near Liberec. And even though we almost lost our breath we still like mountains. That is also why is our first t-shirt design is inspired by the polkadot jersey, which is assigned to the best climbers in the hills at the legendary Tour de France. We are nothing in comparison to those mountain kings but we want to at least pay tribute to them and we believe that the red dots of PP will push both us and you to the best possible achievements in future mountain adventures. You can buy this limited t-shirt (70 numbered pieces) for example here.